欲しかった黒猫アルミフライパン27㎝（Aluminum frying pan, Volevo un gatto nero)

SOLD OUT

猫の絵柄をアルミフライパンの調理面にステンシル技法で描きました。アルミニウムの自然な黒化反応を利用するので黒猫になります。2匹ずつがじゃれあっています。絵は透明なセラミックコーティングで保護していますが金属へらや研磨剤は絵が傷むためご使用にならないでください。フッ素樹脂用のやわらかい製品をお使いください。
・食品衛生法に準拠しており、実際に調理ができます。300℃高温調理が可能で、予熱して使うとくっつきにくくなります。イタリアンに最適です。イタリアでは黒猫が欲しかったという童謡が有名です（黒猫のタンゴ）。
・クローズアップの写真に見られますが、にじみ、細かい傷、しみ、リベット周辺の色むらがあります。これは作品製造上やむなく生じるものです。手作り品で、欠陥ではないことをご理解の上お買い求め下さいませ。また、６番目の写真にあるように、裏面には細かい傷が生じていますが、これも製作上発生するものであり、ご容赦お願い申し上げます。アルミ本来は非常に傷がつきやすく、一度コンロの五徳にのせただけでこのような傷が発生しますが、使用上の問題はありません。
・取り扱い説明書は、このBaseページのブログに記載していますのでご覧ください
・さらに詳細や情報は外部のブログに記載しています。https://emmarini.com

I drew some cats by the stencil technique on the cooking surface of an aluminum frying pan. Taking advantage of the natural blacking reaction of aluminum, they became black cats. Two of them are mingled with each other. The drawings are protected by a transparent ceramic coating, but metal spatula and abrasives should not be used fore care because the drawings are damaged. Please use a soft product for fluoride resin coating.
It complies with the Food Sanitation Law and can actually be for cooking. It is possible to cook at a high temperature such as 570℉, 300℃, and it becomes non-sticking when it is preheated up to the temperature enough. It is ideal for Italian. In Italy, a children's song that he wanted a black cat are famous (Black cat tango).
As seen in the close-up photos, there are stains, fine scratches, colored areas around the rivet. These are must-have in the production of works. Please purchase it after understanding that it is a handmade article, and they are not defects. In addition, as shown in the sixth photo, there are fine scratches on the back side, which also occurred in the process. Thank you for your forgiveness. Aluminum is originally very easily scratched, and such scrunches appear not only by putting it on the cradle of the stove but cats scratching. However, there is no problem in use.
Please refer to the instruction manual described in the blog of this Base page or
https://cotturina.com outside link.