黒染めアルミフライパン、ドラゴン彫刻27㎝

市販のアルミフライパンを沸騰水道水で黒染めし、彫刻でアルミを露出させてドラゴン模様を描きました。さらに透明セラミックコーティングで黒染めと彫刻を保護しています。この透明セラミックコーティングがオリジナル技術で作品の特長になります。このコーティングは耐熱耐熱衝撃性に優れるため高温予熱が可能になり、こうすれば食材がくっつきにく強火高温ならではの食感も楽しむことができます。さらに親水性であり、油汚れのお手入れが簡単になります。最後の廃棄処分時もフッ素樹脂のような大きな環境負荷がなく、SDGｓなフライパンです。もちろん食品容器適合品です。
手作りの工芸品であるため、写真に示したように黒白のむら、傷がありますがこれらについては作品の一部としてご理解,ご容赦お願い申し上げます。他にも別売のマンダラやねこの作品もあり、料理だけでなくキッチンを飾ることもできます。
このフライパン技術についてはブログに詳しく記載しています。https://emmarini.com を訪問いただければ甚幸です。ショップ内にも取扱説明書を記載しています。サイズは円形部の内径が27㎝、柄を含めた最大長さは55㎝です。

An aluminum frying pan sold in the Japanese market legally was dyed black in boiling tap water, then carved to draw a dragon pattern. For finishing, a transparent ceramic coating protects the black dyeing and drawing. This transparent ceramic coating is the feature of the work with original technology. Since this coating has excellent heat resistance and impact resistance, it can be preheated to higher temperature, so that the ingredients do not stick to the surface and you can also enjoy the texture unique to high heat and high temperature. It is hydrophilic, making it easy to clean oil stains. It is an SDGs frying pan that does not have a large environmental load like fluoride resin even at the time of final disposal. Of course, it is a food container compatible product at least Japanese regulation.
Since it is a handmade craft, there are black and white unevenness and scratches as shown in the photos, but please understand and forgive these as part of the work. There are also works of a mandala and cats sold separately, which can be used not only for cooking but also for decorating the kitchen.
You can read more about this frying pan technique on our blog. We would be grateful if you could visit https://cotturina.com. The instruction manual is also described in this shop page.　The size is 27㎝ for the inside circle part, and max 55cm involving the handle.